Başın Sağ Olsun Gerçekte Ne Anlama Geliyor, Başın Sağ Olsun Ne Demek

Başın sağ olsun cümlesini ölen kişinin yakınlarına teselli vermek onun yanında olduğumuzu gösteren bir deyim olarak kullanırız. Peki ‘başın sağ olsun’ gerçekten o anlama mı geliyor, başın sağ olsun cümlesi doğru mu kullanılıyor. İşte ‘başın sağ olsun’ ne demek.

İşte başın sağ olsun kelimesinin gerçek anlamı

Başın sağ olsun şeklinde bir cümle kurulduğunda bunu “Ölen öldü, ama sizler sağ olun, ömrünüz uzun olsun” gibi algılarız. Aslında bu cümlenin orjinali ‘başın sağalsın’dır. Buradaki ‘baş’ ‘yara’ anlamındadır. Başın sağalsın gerçek manada yaran iyileşsin anlamındadır. Cümle zamanla dilimize başın sağ olsun olarak dilimize geçmiştir.

"Başın sağ olsun ifadesi hep ilginç gelmiştir giden gitti ama sen sağsın diyen, acıyı hafifletmeyen bir ifade. Bugün öğrendim ki; baş kelimesi Anadolu Türkçesinde “ yara ” demekmiş, sağ olsun da sağalsın’ın dönüşmüş hali yani yaran iyileşsin demekmiş."