Yanlış Bilinen Atasözleri Ve Deyimler

Güzele bakmak sevaptır değil "Güzel bakmak sevaptır"
Azimle sıçan duvarı deler değil" azimli sıçan(hayvan olan ) duvarı deler
Göz var nizam var değil"göz var izan var"
Aptala malum olur değil" Abdal'a malum olur"
Kısa kes Aydın havası olsun değil" Kısa kes aydın abası olsun" Aba Aydın efelerinin giydiği giysinin adı
Su uyur düşman uyumaz değil" Sü uyur düşman uyumaz" (SÜ ) asker demektir
Saatler olsun değil" Sıhhatler olsun" 
Su küçüğün söz büyüğün değil " Sus küçüğün, söz büyüğün"
Elinin kötü değil" ölünün kürü" (Kür : Mezar demektir
Geçti Bolu'nun pazaraı, sür eşeği Niğde'ye değil" Geçti Borun pazarı, sür eşeği Niğde'ye" Bor Niğde'nin bir ilçesi
Ana gibi yar, Bağdat gibi diyar olmaz" Ane gibi yar, Bağdat gibi diyar olmaz" Ane: Bağdat'ta bulunan bir uçurumun adı

Haydan gelen huya gider değil" Hayy'dan gelen hu'ya gider" (Hayy, hu : Allah'ın isimleri